Drama u Londonu: Bivši ambasador uhapšen zbog veza s Epsteinom, planirao bijeg, oštro reagovao

FILE PHOTO: Former British Ambassador to the U.S. Peter Mandelson enters a vehicle outside a reported residence, after police launched a misconduct in public office investigation following the release of U.S. Justice Department files linked to the late financier and convicted sex offender Jeffrey Epstein, in London, Britain, February 14, 2026. REUTERS/Chris Ratcliffe/Chris J Ratcliffe
Foto: REUTERS/Chris J Ratcliffe
Nastavak vijesti ispod promo sadržaja

Peter Mandelson oštro je osudio Metropolitansku policiju nakon što je u ponedjeljak uhapšen, tvrdeći da je priveden isključivo zato što su detektivi pogrešno vjerovali da planira pobjeći iz zemlje. Njegovo hapšenje, povezano s vezama s Jeffreyjem Epsteinom, uslijedilo je nakon dojave da se sprema odletjeti na Britanske Djevičanske otoke, objavio je The Guardian.

Njegovi advokati zatražili su od policije da predoči dokaze koji bi opravdali takav potez, insistirajući da je sve pokrenuto „neutemeljenom“ sugestijom o preseljenju u inostranstvo. Navode da je Scotland Yard ranije pristao da ga ispita uz mjere opreza narednog mjeseca zbog optužbi da je osuđenom pedofilu Jeffreyju Epsteinu odavao osjetljive vladine informacije. Međutim, nakon informacije da bi mogao napustiti Ujedinjeno Kraljevstvo, priveden je u londonsku policijsku stanicu i pušten uz jamčevinu u ranim jutarnjim satima u utorak.

Nedugo nakon izlaska na slobodu, oko četiri sata ujutro, Mandelson je prijateljima poručio da su optužbe „potpuna izmišljotina“ i zapitao se „ko ili šta“ stoji iza njih. Njegovi advokati ističu da mu je „glavni prioritet“ saradnja s policijom. U poruci je naveo: „Unatoč prethodnom dogovoru policije i mog pravnog tima o dobrovoljnom ispitivanju početkom ožujka, policija me uhitila jer su tvrdili da se spremam pobjeći na Britanske Djevičanske otoke i trajno nastaniti u inozemstvu, ostavljajući za sobom Reinalda, svoju obitelj, dom i Jocka (svog psa). Ne trebam ni govoriti da je to potpuna izmišljotina. Policiji je tek danas rečeno da moraju improvizirati uhićenje. Pitanje je, tko ili što stoji iza ovoga?“

The Guardian navodi da je Met primio obavještajne podatke prema kojima je Mandelson možda planirao put u inostranstvo, uz sugestiju da bi odredište mogli biti Britanski Djevičanski otoci, iako ta teritorija ima sporazum o izručenju s Ujedinjenim Kraljevstvom. Detektivi su izvor procijenili vjerodostojnim i odlučili da ne rizikuju. Nakon puštanja na slobodu, uvedena su mu ograničenja putovanja u inostranstvo kao dio uvjeta jamčevine, ali nije poznato da li je morao predati pasoš.

Cijeli slučaj dolazi nakon višemjesečnih negativnih napisa koji su prošlog septembra rezultirali njegovom smjenom s mjesta britanskog ambasadora u Washingtonu zbog veza s Epsteinom, kao i napuštanjem Laburističke stranke i Doma lordova. Istovremeno, Downing Street se priprema da već naredne sedmice objavi izvještaj „dubinske analize“ iz Ureda vlade, za koji izvori tvrde da je upozorio premijera Keira Starmera na ozbiljan „reputacijski rizik“ ako nastavi s imenovanjem. Dužnosnici su ocijenili da bi dokument mogao biti „vrlo težak“ za premijera te upozorili da bi njegov tadašnji odgovor mogao biti smatran „potpuno neadekvatnim“.

Nastavak vijesti ispod promo sadržaja

Pod pritiskom zastupnika, vlada je odobrila i objavu dokumenata koji se odnose na imenovanje Andrewa Mountbatten-Windsora za britanskog trgovinskog izaslanika 2001. godine. Očekuje se da će ti dokumenti ponuditi dosad neviđen uvid u postupanje s dvije osobe pod istragom zbog veza s Epsteinom. U parlamentu su zastupnici oštro kritikovali ponašanje Mountbatten-Windsora, a ministar trgovine Chris Bryant opisao ga je kao „bezobraznog, arogantnog i privilegiranog čovjeka“.

Ipak, dužnosnici smatraju da bi moglo proći sedmicama ili mjesecima prije objave dokumenata o Andrewu, dijelom zbog rizika od ugrožavanja policijske istrage, ali i zbog logističkih poteškoća jer brojni spisi postoje samo u papirnoj formi. Ključno pitanje u eventualnom kaznenom progonu bit će da li se njegova neplaćena uloga trgovinskog izaslanika smatrala javnom službom, a objavljeni dokumenti mogli bi biti relevantni za tu odluku.

„Nemamo nikakvih dvojbi oko objavljivanja, ali ne želimo ugroziti policijsku istragu, a još nije jasno što je relevantno, a što nije“, rekao je jedan vladin dužnosnik. Za razliku od toga, prva serija Mandelsonovih spisa bit će objavljena prioritetno jer nema veze s policijskom istragom. Policija koja istražuje Mountbatten-Windsora saopćila je da su pretrage imanja u Berkshireu, povezane s istragom, završene.