izvještaj evropske komisije